Ein Bogen im Kopf
Zoco rahmt den Kopf mit einem leicht spitzen Hufeisenbogen, gezeichnet mit einer dicken und einer dünnen Linie, auf einem Sockel aus zwei Linien. Im Scheitel sitzt ein achtzackiger Stern. Darin stehen der Name des Lokals in El Messiri, einer weichen Schrift mit kalligrafischem Flair, und der Untertitel kursiv. Eine feine Linie läuft um die Seite, mit einem Stern in jeder Ecke.
Die Rubriktitel stehen in Terrakotta, zentriert, über einem Trenner aus einem Stern und Rauten zwischen Linien. Die Gerichte stehen in Source Serif, mit Punktlinien bis zum Preis, der in El Messiri in der Akzentfarbe gesetzt ist. Ein hervorgehobenes Gericht sitzt in einer Nische: ein zarter Hintergrund mit einem Bogen obendrauf.
Für welche Karte es passt
Libanesische, arabische und marokkanische Restaurants, Schawarma- und Döner-Imbisse und Mezze-Karten: kalte und warme Mezze, Gegrilltes, Ofengerichte, Süßes und Tee. Preisspalten (halbe und ganze Portion oder Glas und Flasche) stehen unter ihren Überschriften.
Es ist ein warmes, aber zurückhaltendes Design. Die Ornamente konzentrieren sich auf den Bogen und die Sterne, und der Bereich mit den Gerichten bleibt klar und gut lesbar. Wenn dich die Mezze von der anderen Seite des Mittelmeers interessieren, vergleiche es mit Egeo.
Formate, in denen es am besten wirkt
- DIN A4 in zwei Spalten: die ganze Karte unter ihrem Bogen.
- Schmale A4 oder DIN A5: einspaltig, mit einem etwas schmaleren Bogen.
- Wochenkarte auf DIN A4 quer: Der Bogen thront über den Wochentagen.
- Heft: Das Titelblatt ist ein großer Torbogen mit dem Namen darin.
Wenn du eher einen mediterranen Innenhof mit Fliesen magst, schau dir Azulejo an.
Tipps, um das Beste herauszuholen
- Teile kalte und warme Mezze in eigene Rubriken und sag in der Notiz, ob sie zum Teilen serviert werden.
- Schreib jedes Gericht so, wie es bestellt wird (Hummus, Moutabal, Taboulé, Falafel), und erkläre in der Beschreibung, was drin ist.
- Wenn der Name deines Lokals lang ist, verteilt er sich auf zwei Zeilen und der Bogen wächst nach unten: Du musst ihn nicht abkürzen.
- Kennzeichne Sesam, Schalenfrüchte und Gluten Gericht für Gericht: Sie kommen in dieser Küche oft vor.
Farben, Schriften, Spalten und Format änderst du im Editor, ohne dass das Design verloren geht. Es funktioniert in DIN A4, schmaler A4, A5 und A3, als Heft, als Wickelfalz und als Bild für Social Media.