Speisekarten-Generator

Deine Karte –
kommt sofort!

Mach ein Foto von deiner bisherigen Speisekarte. Sekunden später ist sie gestaltet, samt Allergenen, und druckfertig. Ohne Anmeldung und ohne ein einziges Gericht abzutippen.

Oder Text einfügen
  • Kostenlos
  • Ohne Anmeldung
  • 50 Designs
  • PDF mit 300 dpi
BONTISCH 4 · 19:10
1×Foto deiner Speisekarte
1×Design Riviera
1×PDF A4 · 300 dpi
+Allergene und Sprachen
SUMME0,00 €
Kommt sofort!
So entsteht eine Speisekarte

Drei Bons, eine Karte.

01

Foto oder Text

Fotografiere deine Speisekarte (auch eine handgeschriebene) oder füge den Text aus einer Word-Datei, einem PDF oder einer E-Mail ein.

02

Design wählen

Wir schlagen dir die Designs vor, die zu deinem Angebot passen. Wechsle, so oft du willst, und sieh deine eigenen Gerichte in jedem.

03

Ab in den Drucker

Ein PDF in DIN A4, als Heft oder Wickelfalz, oder ein Bild für Social Media und Bildschirme. Ohne Wasserzeichen, ohne Anmeldung.

Schlauer als eine Vorlage

Eine Speisekarte, die sich selbst prüft.

Kein Baukasten, in dem du Kästchen hin- und herschiebst: MenuDesign kennt sich mit Speisekarten, Küche und Vorschriften aus. Und alles läuft in deinem Browser.

Direkt auf der Karte bearbeiten

Tippe auf ein Gericht, eine Überschrift oder die Fußzeile und ändere sie direkt dort. Die Karte ordnet sich selbst neu, ohne beim Tippen hin und her zu springen.

Liest dein Foto wirklich

Trennt Spalten, ordnet jeden Preis seinem Gericht zu, erkennt Umlaute und bändigt GROSSBUCHSTABEN.

Prüfung mit Note

Gerichte ohne Preis, nicht markierte Allergene, fehlende Hinweise, doppelte Einträge, Preise wie im Discounter … und das meiste behebst du mit einem Klick.

Kennt sich mit Küche aus

Schlägt appetitliche Beschreibungen vor und übersetzt klassische Gerichte richtig, nicht Wort für Wort.

Schlägt ein Design vor

Schaut, was du anbietest (Fisch, Pizza, Wein, Burger …), und schlägt die Designs vor, die am besten dazu passen.

Passt immer

Stimmt Schriftgröße, Spalten und Abstände so ab, dass die Seite gefüllt ist und nicht halb leer bleibt. Und der Name deines Lokals wird nie abgeschnitten.

Design wählen

50 Designs. Keins sieht nach Vorlage aus.

Gemacht für weißes Papier, denn darauf werden echte Speisekarten gedruckt. Jedes Design ändert Schriften, Raster und Verzierungen. Tippe eins an und sieh, wie es sich ändert.

Riviera mit meiner Karte testen
Formate

Nicht jede Speisekarte ist ein A4-Blatt.

Dieselbe Karte, verschiedene Wege an den Tisch. Wähle ein Format, und alles ordnet sich von selbst neu.

DIN A4

210 × 297 mm

Das Standardblatt. Für Klarsichthülle, Klemmbrett oder Speisekartenmappe.

Schmale A4

140 × 297 mm

Genauso hoch, aber schmaler. Liegt gut in einer Hand.

Heft

A3 gefalzt · A4 geschlossen

Mit Titel- und Rückseite. Die Seiten kommen schon in der richtigen Reihenfolge für den beidseitigen Druck.

Wickelfalz

A4 quer, dreifach gefalzt

Titelseite, Rückseite und vier Innenseiten. Für den Außer-Haus-Verkauf oder die Theke.

Zwei A5 pro Blatt

Drucken und schneiden

Das Tagesmenü zweimal auf jedem Blatt: halb so viel Papier, halb so viel Tinte.

Social Media und Bildschirme

Post · Story · 16:9

Poste das Tagesmenü auf Instagram oder zeig es auf dem Fernseher in deinem Lokal.

Wochenkarte

A4 quer · ein Tag pro Spalte

Die ganze Woche auf einem Blatt, für Restaurant, Schulmensa oder Seniorenheim.

Menükarten

DIN-lang-Karte · drei pro Blatt

Das Menü für Hochzeit, Taufe oder Feier, lang und schmal, zum Aufstellen auf dem Tisch.

A3-Poster

297 × 420 mm

Groß, für die Wand, das Schaufenster oder den Aufsteller am Eingang.

Tagesmenü

Das Tagesmenü in zwei Minuten. Morgen in einer.

Dein Mittagstisch wechselt täglich – aber eigentlich nur die Gerichte. Preis, was inklusive ist, dein Logo und das Design bleiben gespeichert.

  • Das Datum trägt sich von selbst ein. Öffne das Menü, und es zeigt schon das heutige Datum.
  • Stammgerichte nach zwei Buchstaben. Fang an zu tippen, und es schlägt sie dir vor, samt Allergenen.
  • Vorherige Tage. Hol das Menü vom letzten Dienstag mit einem Klick zurück.
  • Zwei pro Blatt. In A5 wird es zweimal pro Blatt gedruckt. In der Mitte durchschneiden, fertig.
  • Und ab auf Social Media. Lade es als Bild für Instagram oder deinen WhatsApp-Status herunter.
  • Oder die ganze Woche. Mit der Wochenkarte: ein Tag pro Spalte auf einem A4-Blatt im Querformat.
So funktioniert’s
Pizarra mit meiner Karte testen
Allergene

Die 14 Allergene, ohne dass deine Karte wie ein Beipackzettel aussieht.

Markiere sie Gericht für Gericht und wähle, wie sie erscheinen: dezente Icons in den Farben deiner Karte, Zahlen mit Legende am Ende oder ausgeschrieben. Auch Spuren kannst du angeben.

Und lade die Allergenliste in A4 herunter: deine Gerichte in Zeilen, die 14 Allergene in Spalten, mit Prüfdatum und Unterschrift.

Die 14 Allergene im Einzelnen →
Sprachen

Deine Speisekarte in anderen Sprachen – ohne peinliche Patzer.

Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch und Katalanisch. Rubriken und klassische Gerichte kommen aus unserem Küchenglossar, der Rest aus dem integrierten Übersetzer deines Browsers, falls er einen hat. Du prüfst alles selbst.

Lade eine Karte pro Sprache herunter oder eine zweisprachige Karte mit der Übersetzung unter jedem Gericht.

Tipps zum Übersetzen deiner Speisekarte →
In jeder Karte

Alles, was dazugehört – inklusive.

50 Designs

Von der Kneipe bis zur Sterneküche, jedes mit eigenen Schriften und Verzierungen.

Unbegrenzt viele Karten

Speisekarte, Tagesmenü, Wein-, Dessert- und Cocktailkarte … so viele du brauchst.

Tagesmenü

Automatisches Datum, ein fester Preis und deine Stammgerichte nach zwei getippten Buchstaben.

Heft und Wickelfalz

Mit Titel- und Rückseite und den Seiten schon an der richtigen Stelle für den Druck.

Sieben Sprachen

Und zweisprachige Karten, mit der Übersetzung unter jedem Gericht.

Allergene und Allergenliste

Icons, Zahlen oder Namen, dazu eine Allergenliste für den Service mit Datum und Unterschrift.

Dein Logo

Wir entfernen den Hintergrund und machen es auf Wunsch einfarbig.

PDF, Bild und Druck

Mit 300 dpi für die Druckerei oder als Bild für Social Media und Bildschirme.

Deine Speisekarte gehört dir.

Keine Konten und keine Server, die deine Preise speichern. Dein Foto wird auf deinem Gerät gelesen und deine Speisekarten bleiben in deinem Browser. Zum Mitnehmen lädst du mit einem Klick eine Sicherung herunter.

Häufige Fragen

Was oft gefragt wird.

Was kostet das?

Nichts. Erstelle, speichere und lade so viele Speisekarten herunter, wie du willst – ohne Anmeldung und ohne E-Mail-Adresse.

Wo werden meine Speisekarten gespeichert?

In deinem Browser, auf diesem Gerät. Es gibt keine Konten und keine Server mit deinen Daten. Um sie auf einen anderen Computer zu übertragen, lade unter „Meine Speisekarten“ eine Sicherung herunter und stelle sie dort wieder her.

Und das Foto meiner Speisekarte?

Es wird auf deinem eigenen Gerät von einer Texterkennung gelesen, die beim ersten Mal heruntergeladen wird. Das Bild wird nirgendwo hochgeladen.

Kann es jedes Foto lesen?

Am besten klappt es mit einer gedruckten Karte, gerade von vorn fotografiert, bei gutem Licht und ohne Spiegelungen. Du siehst den erkannten Text immer neben dem Foto und kannst ihn vor dem Layout korrigieren. Liegt deine Karte als Word-Datei oder PDF vor, füge einfach den Text ein: Das geht sofort.

Kann ich morgen die Preise ändern?

Natürlich. Öffne die Karte, tippe auf das Gericht und ändere den Preis. Das Design ordnet sich selbst neu: Spalten, Schriftgröße und Seitenumbrüche.

Euro oder Franken?

Beides. Im Editor wählst du das Währungszeichen (€, CHF oder ein anderes) und ob es vor oder nach dem Preis steht. Du kannst es auch ganz weglassen.

Erkennt es die Allergene automatisch?

Nein. Die Allergene in jedem Gericht kennst du aus deinen Rezepten und von deinen Lieferanten. Wir schlagen dir anhand des Namens die wahrscheinlichen vor, damit du sie prüfst, aber markieren musst du sie selbst.

Funktioniert es auf dem Handy?

Ja. Du kannst das Foto machen, Gerichte zum Bearbeiten antippen, das Design ändern und das Tagesmenü herunterladen oder teilen – alles vom Handy aus.

Welche Formate kann ich drucken?

DIN A4, schmale A4, A4 quer, DIN A5, zwei A5 pro Blatt, A3-Poster, US-Letter, Heft, Wickelfalz, DIN-lang-Karte, drei DIN-lang-Karten pro Blatt. Dazu Bilder für Instagram, Storys und den Fernseher in deinem Lokal.