Diner. Amerika, 50er-Jahre.

Ein Diner an der Landstraße

Diner orientiert sich an den amerikanischen Diners der 1950er-Jahre. Oben und unten läuft eine schwarz-weiße Schachbrettbordüre mit einer roten Linie. Der Name des Lokals steht in Lobster, einer kräftigen Schreibschrift, in Rot und leicht schräg, mit Schildermaler-Schatten, einem Schwung als Unterstreichung und Funkeln auf beiden Seiten.

Die Rubriken sitzen auf schrägen roten Plaketten in Bumerangform, denen drei parallele Linien folgen. Die Gerichte stehen in Sora, einer geometrischen serifenlosen Schrift, und die Preise in Kapseln mit runden Enden, mit dem Gericht durch eine Führungslinie verbunden. Ein hervorgehobenes Gericht hat einen Atomic-Stern in der Ecke.

Für welche Karte es passt

Burgerläden, Frühstücks- und Pancake-Lokale, Milchshake-Bars und Diner im amerikanischen Stil. Ordne die Karte, wie es ein Diner tun würde: Frühstück, Burger, Sandwiches, Beilagen, Shakes. Hast du zwei Preise (einzeln oder als Menü, normal oder groß), nimm Preisspalten mit Überschrift, und jede Zahl bekommt ihre eigene Kapsel.

Verspielte Namen für Gerichte passen hier gut, aber erklär darunter, was drin ist: „Doppeltes Patty, Cheddar, Bacon und Zwiebeln von der Grillplatte“.

Formate, in denen es am besten wirkt

• DIN A4 in zwei Spalten: die Tischkarte.
• Bildschirm 16:9: über der Theke, mit Schachbrett und Plaketten.
• Post im Format 4:5: um das Tagesmenü anzukündigen.
• Tagesmenü: der Titel auf einer dunklen Plakette, jeder Gang auf seiner roten Plakette und der Preis in einer Kapsel mit Sternen.

Für einen urbaneren Burgerladen ohne Retro-Augenzwinkern vergleich es mit Bloque.

Tipps, um das Beste herauszuholen

• Hat dein Lokal einen verspielten Namen oder ein Wortspiel, setzt die Schreibschrift ihn in Szene; lange Namen brechen in zwei Zeilen um.
• Ordne die Karte wie ein Diner: Frühstück, Burger, Sandwiches, Beilagen, Shakes.
• Die Preise stehen in Kapseln und lesen sich am besten mit kurzen Zahlen; den Hinweis „Alle Preise inkl. MwSt.“ setzt du in die Fußnote.
• Für den Bildschirm über der Theke behält die Version in 16:9 Schachbrett und Plaketten.

Farben, Schriften, Spalten und Format änderst du im Editor, ohne dass das Design verloren geht. Es funktioniert in DIN A4, schmaler A4, A5 und A3, als Heft, als Wickelfalz und als Bild für Social Media.