Une planche d’herbier
Botánico encadre l’en-tête de deux branches d’olivier dessinées au trait, comme une planche d’herbier. Le nom de l’établissement est composé en Gloock, un caractère à fort contraste aux empattements marqués ; le sous-titre est en italique gris, avec une petite pousse entre deux filets en dessous.
Chaque rubrique commence par son titre en vert et un filet d’où sort un brin feuillu. Les plats sont composés en Karla, une linéale simple, avec beaucoup d’air entre eux. Le plat mis en avant est précédé d’une feuille, sur un fond vert très pâle.
La carte qui lui convient
Restaurants végétariens, cuisines healthy, restaurants avec leur propre potager, terrasses et jardins. Utilisez l’étiquette « de saison » pour les plats qui changent avec la récolte, et végan, végétarien et sans gluten quand c’est le cas : chacun a son pictogramme à côté du plat et son explication en bas, avec les allergènes.
Écrivez d’où viennent les produits plutôt que des adjectifs. « Tomates du jardin, huile d’olive de Provence, fleur de sel » en dit plus que « délicieuse salade de tomates ».
Les formats qui lui vont le mieux
- A4 sur deux colonnes : la carte complète.
- A4 étroit (140 × 297 mm) ou A5 : pour les courtes cartes de saison.
- Menu du jour : chaque titre entre deux brins et le prix sur une étiquette d’herbier à double filet.
- Livret : avec une couverture, pour une carte qui change au fil des saisons.
Les branches suivent la couleur d’accent : le vert olive, la sauge ou la terre cuite lui vont mieux qu’une couleur vive. Si vous préférez quelque chose de plus épuré, sans décor végétal, comparez-le avec Nórdico.
Conseils pour en tirer le meilleur parti
- Utilisez l’étiquette « de saison » pour les plats qui changent avec la récolte : elle a son propre pictogramme et une explication dans la légende.
- Écrivez d’où viennent les produits plutôt que des adjectifs : « tomates de notre potager », « huile du moulin voisin ».
- Gardez une couleur naturelle comme accent (vert olive, sauge, terre cuite) : les branches la suivent et doivent ressembler à de l’encre sur du papier.
- Pour les courtes cartes de saison, utilisez l’A5 ou l’A4 étroit.
Couleurs, polices, colonnes et format se modifient dans l’éditeur sans perdre le design. Fonctionne en A4, A4 étroit, A5, livret, dépliant trois volets, A3 et en image pour les réseaux sociaux.

