Design de carte

Cartel. Comme une affiche.

Le nom de votre établissement grimpe le long de la page, géant et rouge, et le mot « Carte » fait le gros titre. Cartel transforme votre carte en affiche qui se lit tout aussi bien de près.

Exemple de carte avec le design Cartel
Carte
Exemple de menu du jour avec le design Cartel
Menu du jour
Titres
Anton
Texte courant
Archivo
Couleurs
Colonnes en A4
2
Points de conduite jusqu’au prix
Non
Idéal pour
bar à tapas, bar à manger, bar moderne, bar à bières, bistrot de quartier

Le nom, sur le côté

Cartel construit la carte comme une affiche typographique. En haut, le mot « Carte » en Anton, une condensée très noire et très haute ; à côté, le sous-titre en petit, aligné à droite. Le nom de l’établissement n’est pas en haut : il monte à la verticale le long de tout le bord gauche de la page, dans le rouge de l’accent et aussi grand que possible.

Les rubriques sont numérotées (01, 02, 03…) avec des chiffres rouges dans le même caractère que le gros titre. Les plats sont en capitales en Archivo, avec la description en minuscules en dessous, et les prix en gras à droite, dans un bon corps. Le plat mis en avant est signalé par un cadre à filet rouge.

La carte qui lui convient

C’est un design pour les bars qui ont du caractère : tapas, assiettes à partager, sandwichs, vins au verre. Il lui faut des rubriques bien séparées et des noms de plats courts, car les capitales allongent chaque ligne ; avec des noms très longs, la carte devient dense. La numérotation trace un parcours : ordonnez les rubriques comme vous voulez qu’on les lise.

Les colonnes de prix (petit et grand, verre et bouteille) portent leur titre en haut de la rubrique et s’alignent avec les autres chiffres.

Les formats qui lui vont le mieux

  • A4 : la mise en page d’origine, avec le nom de haut en bas.
  • Affiche A3 : presque au sens propre ; accrochée près du comptoir, elle fait office d’affiche.
  • Menu du jour : le gros titre devient « Menu du jour », avec entrées, plats et desserts numérotés et le prix en grand, en rouge.

Avec des noms d’établissement courts, l’effet est plus fort : quatre ou cinq lettres à la verticale remplissent la page. Si vous changez l’accent, choisissez une couleur qui a du poids : rouge, orange, bleu électrique.

Conseils pour en tirer le meilleur parti

  • Les noms courts fonctionnent mieux : le nom vertical occupe toute la hauteur de la page, et un nom long rapetisse beaucoup.
  • Gardez le rouge ou un autre accent fort : les numéros de rubrique et le nom vertical ont besoin d’une couleur qui a du poids.
  • Placez les rubriques dans l’ordre où vous voulez qu’on les lise : la numérotation 01, 02, 03… trace le parcours.
  • Préférez des noms de plats courts : ils sont en capitales, et les noms longs rendent la carte dense.

Couleurs, polices, colonnes et format se modifient dans l’éditeur sans perdre le design. Fonctionne en A4, A4 étroit, A5, livret, dépliant trois volets, A3 et en image pour les réseaux sociaux.

Questions fréquentes

Le nom vertical prend-il de la place aux plats ?

Il occupe une bande de la marge gauche et la mise en page en tient compte : le corps et les colonnes s’ajustent tout seuls pour remplir le reste de la page.

Que devient le mot « Carte » si je traduis la carte ?

Il change avec la langue : « Menu », « Carta », « Karte », « Menù » ou « Ementa ». Sur le menu du jour, le gros titre devient « Menu du jour ».

Peut-on l’utiliser pour un menu du jour ?

Oui, et le résultat est très affirmé : un gros titre immense, entrées, plats et desserts numérotés, et le prix en grand, en rouge, à la fin.

Designs similaires