Milano. Moda y contraste.

Bodoni a cuerpo de portada

Milano trae a la carta el lenguaje de las revistas de moda. Arriba, una línea fina con el subtítulo y el mes; debajo, el nombre del local en Bodoni Moda, en mayúsculas y a un tamaño enorme, cerrado por un doble filete. Bodoni es la romana del máximo contraste: trazos gruesos muy gruesos y finos casi invisibles.

Las secciones se abren con el título en cursiva grande y su número a la derecha, en cifras elzevirianas, las que suben y bajan como letras minúsculas. Los platos van en versalitas espaciadas y las descripciones en cursiva. Una línea vertical separa las columnas. Todo en negro.

La carta que encaja

Italianos modernos, coctelerías, restaurantes de diseño y bares de hotel. Le sientan los nombres de plato concisos, porque las versalitas espaciadas alargan cada línea, y las cartas de tamaño medio.

En una carta de cócteles, el nombre en versalitas y los ingredientes en cursiva debajo quedan muy de revista. En un italiano, deja los nombres originales (vitello tonnato, tagliatelle al ragù) y usa la versión bilingüe si necesitas la traducción: va debajo de cada plato, en la misma cursiva.

Formatos donde luce

• A4 a dos columnas: la cabecera de revista completa.
• A4 slim (140 × 297): una columna esbelta, muy de carta de cócteles.
• A3 póster: en la entrada, como una portada.
• Menú del día: nombre enorme, «Menú del día» en cursiva y cada plato en versalitas centradas.

Si quieres la misma idea de revista con un toque de color, compara con Editorial. Para una pizzería más de barrio, Trattoria.

Consejos para sacarle partido

• Déjalo en negro: el estilo vive del contraste de la Bodoni, no del color.
• Los nombres de local cortos lucen más en una cabecera a cuerpo enorme.
• Las versalitas espaciadas alargan los nombres de plato: procura que sean concisos.
• Los trazos finos de Bodoni piden buena impresión: revisa una prueba antes de imprimir todas.

Colores, tipografías, columnas y formato se cambian en el editor sin perder el estilo. Funciona en A4, A4 estrecho, A5, cuadernillo, tríptico, A3 e imagen para redes.